Sélection de ressources et d’outils en ligne pour l’étude de l’Antiquité

Portail consacré à la littérature latine des humanistes suisses des XVIe et XVIIe siècles, financé par le Fonds national suisse et réalisé par David Amherdt, Clemens Schlip et Kevin Bovier. Le site comprend une introduction générale sur le sujet (et sur le néo-latin) et environ 190 extraits d'oeuvres latines d'une centaine d'auteurs différents, accompagnés de traductions en français et en allemand; les oeuvres présentées sont classées par auteur ou par thème/genre littéraire. Six auteurs particulièrement importants (Conrad Gessner, Henri Glaréan, Joachim Vadian, Johannes Fabricius Montanus, Rudolf Gwalther et Simon Lemnius) sont présentés individuellement dans des introductions, tout comme les thèmes et les genres littéraires. Enfin, le site propose une bibliographie sur le latin de la Renaissance et une liste d'humanistes suisses.

Projet de l’Union des Académies allemandes des sciences, conduit par le Prof. Nikolaus Hasse (Univ. Würzburg), ce site est consacré à l’édition et à l’étude des versions arabes et latines des textes astronomiques et astrologiques de Ptolémée (Almageste, Tétrabiblos, …) ou du Ps.-Ptolémée, ainsi que des commentaires qui s’y rapportent.

Il a pour but de fournir un traitement complet du Corpus Ptolemaicum et de comprendre la réception de celui-ci jusqu’en 1700, ce qui inclut un catalogue des manuscrits (des œuvres, mais aussi des commentaires et des tables astronomiques), des transcriptions de ceux-ci, une reproduction des éditions critiques et des traductions existantes. Le projet propose aussi un glossaire grec-arabe-latin, des programmes permettant d’analyser et d’éditer les tables astronomiques, ainsi que des études spécifiques sur le corpus.